Le pompier Justin adore se taper "les bleus". Cette fois, il fait une surveillance dans un chantier de pneus avec un petit mec qui vient d'intégrer la caserne. Le jeune aura vite compris comment satisfaire son supérieur.