Sam et William dorment dans la chambre d'ami des grands parents de Sam. Les deux amis ne dorment pas, et se mettent dans le même lit pour mater une revue. Sam commence à bander en sentant le corps de son pote proche de lui. Alors il va l'exciter pour pouvoir abuser de lui. William se laissera pomper, et ils se branleront mutuellement jusqu'à l'éjac.